Oranjemund Online

ORANJEMUND DISCUSSIONS! => The Photograph Board! => Topic started by: Michael Alexander on July 04, 2008, 07:41:22 PM

Title: Postcard from Oranjemund 1939
Post by: Michael Alexander on July 04, 2008, 07:41:22 PM
Here's an interesting pic I just received,
Title: Re: Postcard from Oranjemund 1939
Post by: pam spackman on July 04, 2008, 07:44:27 PM
OMG Mike......where on earth did you find that!!!! It's Ancient!!
Title: Re: Postcard from Oranjemund 1939
Post by: Michael Alexander on July 04, 2008, 07:47:20 PM
Lets just say a close friend gave me a few scans and threatened to shoot me if I posted any of them online.... So I will wait until he see's this one first... the rest will stay in their folders for the time being,,,,,   image21
Title: Re: Postcard from Oranjemund 1939
Post by: bobbysmith on July 05, 2008, 05:54:45 PM
ABSOLUTELY BRILL MIKE,YOU NEVER AMAZE TO DELIVER BOET
Title: Re: Postcard from Oranjemund 1939
Post by: Barbara Eia (Brownless) on July 05, 2008, 08:59:42 PM
My Dad has loads of the old Suid Wes stamps and post cards will get them out and post them
Title: Re: Postcard from Oranjemund 1939
Post by: Leon Sumter on February 20, 2009, 08:56:07 PM
goodness me, that looks like a "Heil Hitler" on the bottom left.
Title: Re: Postcard from Oranjemund 1939
Post by: John Haycox on February 22, 2009, 03:51:15 PM
Is that card signed by one Zietsmann.  The policeman in the 1950's was a sarge Zietsmann.  The police station was at the gate that went to the mines and Luderitz.
Title: Re: Postcard from Oranjemund 1939
Post by: Michael Alexander on February 22, 2009, 04:00:03 PM
Interesting, never knew this..... Georg, analyze the card, read the german writing, can it be?
Title: Re: Postcard from Oranjemund 1939
Post by: Leon Sumter on February 22, 2009, 06:41:14 PM
actually it looks like Sussmann with an umlaut on the 'u'.
Title: Re: Postcard from Oranjemund 1939
Post by: Diana Rudd (Boehme) on February 22, 2009, 08:30:50 PM
Interesting thats how my maiden name was spelt Bohme with the umlat. My father changed it to Boehme at a later stage. As I've mention before loads of photo's of my grandfather's of this time and area around 1920's. He was Paul Bohme. Leon you must realy pop over and we can go through what I've got and you can see what is relevent. Who knows what we find amongst it.
Title: Re: Postcard from Oranjemund 1939
Post by: Leon Sumter on February 23, 2009, 04:35:39 PM
I certainly shall try and pop in and have a look at the photo's. I take it then that your grandfather is an ex Kolmankopper?
Title: Re: Postcard from Oranjemund 1939
Post by: georgswa (Georg Ruf) (RIP) on February 23, 2009, 04:51:32 PM
Dear Mr. Hans
Many thanks for your card from the 15.2.39
Have written to Mr Ernst Böhme that you told me about the Battery
I will still thank you personnaly for all things connected to that

Regards G.N Süssmann

Heil Hitler
Title: Re: Postcard from Oranjemund 1939
Post by: Michael Alexander on February 23, 2009, 05:08:56 PM
Thanks Georg, I thought the name looked more like a sussmann.....
Title: Re: Postcard from Oranjemund 1939
Post by: Leon Sumter on February 23, 2009, 06:28:00 PM
you've lost me here Mike?
Title: Re: Postcard from Oranjemund 1939
Post by: Michael Alexander on February 23, 2009, 07:28:25 PM
If one looks at the signature on the bottom right, the german style of writing, I find it difficult to make out the authors name, somebody who is familiar with the german language would be have been able to read it better....
Title: Re: Postcard from Oranjemund 1939
Post by: Alfred Boehme on February 23, 2009, 07:39:11 PM
Quote from: Diana Rudd (Boehme) on February 22, 2009, 08:30:50 PM
Interesting thats how my maiden name was spelt Bohme with the umlat. My father changed it to Boehme at a later stage. As I've mention before loads of photo's of my grandfather's of this time and area around 1920's. He was Paul Bohme. Leon you must realy pop over and we can go through what I've got and you can see what is relevent. Who knows what we find amongst it.

Hi Sis

Didn't Oupa Paul come over from Germany when Dad was 4 yrs old that would make it 1937
Title: Re: Postcard from Oranjemund 1939
Post by: Diana Rudd (Boehme) on February 23, 2009, 09:55:14 PM
Alfred this was before he married Ouma. He then went back to Germany married,and came over to Cape Town when dad was 4.
Title: Re: Postcard from Oranjemund 1939
Post by: John Haycox on February 24, 2009, 05:00:57 PM
Very interesting, lets have more
Title: Re: Postcard from Oranjemund 1939
Post by: Leon Sumter on February 24, 2009, 07:29:23 PM
Georg actually says the name is Sussmann (umlaut on u)
Title: Re: Postcard from Oranjemund 1939
Post by: Alfred Boehme on February 25, 2009, 07:34:40 PM
Quote from: Diana Rudd (Boehme) on February 23, 2009, 09:55:14 PM
Alfred this was before he married Ouma. He then went back to Germany married,and came over to Cape Town when dad was 4.

OK